Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

birine sıkı bir uyarıda bulunmak

  • 1 строго

    1) sıkı / sert biçimde, sert sert

    стро́го предупреди́ть кого-л.birine sıkı bir uyarıda bulunmak

    стро́го контроли́ровать что-л. — sıkı biçimde denetlemek, sıkı bir kontrol altında tutmak

    он стро́го посмотре́л на меня́ — bana sert sert baktı

    он бу́дет стро́го нака́зан — şiddetle cezalandırılacaktır

    2) titizlikle; kesinlikle

    стро́го соблюда́ть но́рмы мора́ли — ahlak kurallarına sımsıkı bağlı kalmak

    стро́го сле́довать пла́ну — plana kesinlikle uymak

    стро́го соблюда́ть контра́кт — sözleşmeye titizlikle uymak

    ••

    стро́го воспреща́ется — şiddetle yasaktır

    стро́г-на́строго — sıkı sıkı(ya)

    Русско-турецкий словарь > строго

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»